As inscrições para o Rotary Friendship Exchange (Intercâmbio da Amizade) entre o Distrito 4710 e o Distrito 3060, da Índia, foram encerradas com sucesso. O número de inscritos atingiu o máximo de dez participantes — entre associados, acompanhantes e convidados — para viabilização do programa. Na última quarta-feira (30), os futuros intercambistas iniciaram as rodadas de orientação com a coordenadora do intercâmbio, Claudia Taha. Esta etapa tem como objetivo alinhar expectativas, apresentar detalhes logísticos e culturais da viagem e confirmar a participação efetiva de cada interessado antes da formação oficial do grupo.   Por que esse intercâmbio é tão especial? Os programas de intercâmbio cultural do Rotary são oportunidades valiosas de promover amizade, compreensão mútua e colaboração internacional. Diferente dos intercâmbios tradicionais voltados para jovens, o Rotary Friendship Exchange é voltado para os adultos, permitindo que rotarianos e seus familiares vivenciem uma verdadeira imersão em outra cultura, hospedando e sendo hospedados por famílias rotárias. Mais do que uma viagem, é uma oportunidade de construir pontes entre comunidades, fortalecer os laços de companheirismo e ampliar a visão de mundo a partir dos valores rotários.   Ainda quer participar? Deixe seu nome na lista de interesse! Para aqueles que não conseguiram se inscrever a tempo, o Distrito 4710 disponibilizou uma lista de interesse para futuras edições. Os interessados podem registrar seus dados no formulário abaixo e serão avisados assim que novas oportunidades forem abertas: https://forms.gle/mnnSuSybj6ZQb6V1A O Intercâmbio da Amizade é uma chance única de conexão internacional e vivência rotária além das fronteiras, reafirmando o compromisso do Rotary com a construção de um mundo mais unido e colaborativo.

Postado em 31 de Julho de 2025

O Seminário Nacional da Juventude já tem data e hora marcada em Maringá, das 13:00 às 15:00 horas da quinta-feira, 04 de setembro, nas dependências do Centro de Convenções, quando dezenas de jovens, governadores e presidentes das comissões distritais da juventude e dos programas Interact, Intercâmbio de Jovens e RYLA, se reúnem anualmente para debaterem assuntos rotários. A abertura oficial do evento será às 13 horas através das organizadoras do Seminário: Anaídes Orth, governadora do distrito 4730 em 2020-21 e diretora da Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF) em 2025-28 e Tania Tavares, presidente da comissão distrital do Intercâmbio de Jovens do distrito 4630. Na sequencia participarão: Raphael Traticoski, bolsista-destaque do Intercâmbio de Jovens do distrito 4730 em 2006-07, com o tema "Escolhas que Transformam: O Impacto na Vida – Case de sucesso de um jovem bolsista destaque"; Pedro Casadei, membro-fundador do conselho consultivo da juventude do Rotary International em 2022-23 e coordenador assistente do Quadro Associativo em 2022-25 e da Imagem Pública em 2025-28 da Região 31 com "Juventude: Uma Ferramenta para o DQA"; Maria Vitória Crozariolli, presidente do Interact Club de Maringá em 2025-26 com "Um depoimento sobre DQA do Interact"; "Interact Brasil: A única Organização Multidistrital de Informação do Interact no mundo há 25 anos" com o presidente da Multidistrict Information Organization (MDIO) Interact Brasil em 2025-26, João Vitor Biazotto; Jaqueline Ferreira, governadora-eleita do distrito 4760 em 2026-27, apresentando a pesquisa nacional sobre a temática da saúde mental nas comissões do programa de Intercâmbio realizada pelo núcleo de saúde mental da ABIJ com o tema "Saúde Mental como Pilar do Intercâmbio de Jovens"; o psicanalista Pedro Noel Merizzio, do Rotary Club de Maringá-Parque do Ingá, apresentando "Entre Culturas e Emoções: Os desafios da Saúde Mental no Programa de Intercâmbio"; e o tema "Proteção aos Jovens" apresentado pela anfitriã Tânia Tavares e por Ronan Ribeiro, presidente da Associação Brasileira de Intercâmbio de Jovens (ABIJ) em 2025-27. O Seminário é aberto para todos os companheiros inscritos no Pré-Instituto do Rotaract e no 48º Instituto Rotary do Brasil de 2025 em Maringá, Paraná. Inscreva-se já em https://www.institutorotarybrasil.org.br/home-evento e acompanhe as novidades pelo Instagram do evento @institutorotarybrasil2025.  

Postado em 30 de Julho de 2025

Os líderes regionais usam sua experiência para apoiar a Fundação Rotária, aconselhar e fortalecer clubes e distritos, ampliar nosso trabalho humanitário e aumentar a conscientização sobre a organização. Eles trabalham com os líderes distritais para conectar os associados aos recursos que precisam para atingir as metas do Rotary e ampliar seu impacto mundial. Os líderes regionais servem como facilitadores em Institutos Rotary, seminários para governadores eleitos, eventos distritais e em seminários zonais e regionais. Nomeados pelo presidente do Rotary International e pelo chair da Fundação Rotária, os líderes regionais servem mandatos de três anos e passam por avaliação anual. Existem 40 equipes de líderes regionais atuando mundialmente. O Brasil é dividido em duas regiões rotárias: 29 e 31. Os distritos que compõem a nossa região 31 são: 4420, 4510, 4563, 4590, 4621, 4630, 4640, 4652, 4660, 4670, 4700, 4710, 4730, 4740 e 4780. Os seguintes associados do Rotary integram as Coordenações Regionais da Região 31 do Rotary International em 2025-26, sob liderança do diretor do Rotary International das Zonas 23 e 24, César Luís Scherer, do Rotary Club de Marechal Cândido Rondon-Beira Lago, Paraná, Distrito 4640. Saiba mais em: https://my.rotary.org/pt/learning-reference/about-rotary/regional-leaders  Coordenação Regional da Fundação Rotária   Coordenador Regional da Fundação Rotária, 2025-28Watson Uliana Travassos, Rotary Club de Santos-Ponta da Praia, São Paulo, Distrito 4420 Coordenadores Regionais AssistentesRicardo de Maio Bermejo, Rotary Club de Assis-Norte, São Paulo, Distrito 4510 Sérgio Adriano Lelli, Rotary Club de Indaiatuba, São Paulo, Distrito 4621  Sônia Taube Linero, Rotary Club de Cascavel-Paz, Paraná, Distrito 4640  Laerzio Chiesorin Junior, Rotary Club de Curitiba-Guabirotuba, Paraná, Distrito 4730 Fernando Junior Ambrósio, Rotary Club de Anita Garibaldi, Santa Catarina, Distrito 4740 Evanisa Fátima Reginato Quevedo Melo, Rotary Club de Passo Fundo-Planalto Médio, Rio Grande do Sul, Distrito 4700 Eliseu Gonçalves da Silva, Rotary Club de Cachoeirinha, Rio Grande do Sul, Distrito 4670   Coordenação Regional da Imagem Pública do Rotary   Coordenadora Regional da Imagem Pública do Rotary, 2024-27Silmara Pazini, Rotary Club de Marechal Cândido Rondon-Guarani, Paraná, Distrito 4640 Coordenadores Regionais AssistentesPedro Casadei, Rotary Club de Tupã-Vanuire, São Paulo, Distrito 4510 Ligeia Stivanin, Rotary Eclub de Cotia Granja Vianna Inspiração, São Paulo, Distrito 4563  Gilberto Tavares, Rotary Club de Itaquaquecetuba, São Paulo, Distrito 4563 Alex Henrique Silva, Rotary Club de Suzano, São Paulo, Distrito 4563 Sol Martins, Rotary Club de São Paulo-Aclimação, São Paulo, Distrito 4563 Mariani Oenning, Rotaract Club de Londrina-Sul, Paraná, Distrito 4710 Coordenação Regional do Quadro Associativo Rotary   Coordenadora Regional do Quadro Associativo do Rotary, 2024-27Anne Gomes, Rotary Club de Pato Branco, Paraná, Distrito 4640 Coordenadores Regionais AssistentesLuiz Roberto Alvim "Tuka", Rotary Club de Tatuí-Cidade Ternura, São Paulo, Distrito 4621 Wagner Massoca, Rotary Club de Tupã-Integração, São Paulo, Distrito 4510  Renato Tavares, Rotary Club de Maringá-Aeroporto, Paraná, Distrito 4630  Eduardo Pfützenreuter, Rotary Club de Blumenau-Fritzmuller, Santa Catarina, Distrito 4652 Maria Alice Baggio, Rotary Club de Lages-Alvorada, Santa Catarina, Distrito 4740 Israel Ody, Rotary Club de Canela-Inspiração, Rio Grande do Sul, Distrito 4670 Rosane Bortolini, Rotary Porto Alegre-Beira Rio, Rio Grande do Sul, Distrito 4680 Coordenação da campanha End Polio Now (Elimine a Pólio Agora)   Coordenador Regional da End Polio Now, 2025-28 José Claudiney Rocco, Rotary Club de Cianorte, Paraná, Distrito 4630 Doações Extraordinárias à Fundação Rotária/Fundo de Dotação   Consultora Regional de Doações Extraordinárias/Fundo de Dotação (E/MGA), 2022-25 Dóris Vaz, Rotary Club de Bagé-Pampa, Rio Grande do Sul, Distrito 4780

Postado em 18 de Julho de 2025

Novos rotarianos, empresas cidadãs, Campanha de Conscientização da Hepatite Zero, projetos e eventos beneficentes. Veja como foram os primeiros 15 dias da nova gestão. "Temos pela frente um ano para servir com intensidade e, embora pareça pouco diante de tudo que sonhamos realizar, é o tempo que temos. Por isso, vamos aproveitá-lo ao máximo, para que, no próximo ano rotário (26-27), possamos colher os frutos dessa entrega e ir ainda mais longe", disse Irma Mariotti Meneghel Paiva, Governadora 25-26 do Distrito 4710, na Assembléia Distrital do último 28 de junho. Desde então, o chamado tem reverberado pelos quatro cantos do Distrito. Nos primeiros 15 dias de gestão, 24 companheiros tomaram posse em 09 Clubes, com destaque para o Rotary Club de Arapongas, que empossou sete novos rotarianos em 09 de julho. “É momento de celebrar a vinda e, principalmente, acolher os novos companheiros que disseram “SIM” para a caminhada rotária. Queremos que se sintam incluídos para que escolham todos os dias permanecer juntos ao Rotary. Vamos ouvir suas ideias e chamá-los para participar ativamente de nossas ações, assim, mais do que trazer novos rotarianos, vamos fortalecer nossos clubes e ampliar nossa mensagem", afirmou Irma. Posse de sete companheiros no Rotary Club de Arapongas A chegada de duas novas Empresas Cidadãs também reafirma o compromisso com as metas do Ano Rotário 25-26. A Dribion Software, de Cornélio Procópio e a Matecol,  de Ortigueira, convidadas, respectivamente, pelo Rotary Club de Cornélio Procópio Sul e Rotary Club de Ortigueira, passaram a integrar o quadro de Empresa Cidadã do Distrito 4710. “O Programa Empresa Cidadã canaliza os investimentos em responsabilidade social de pequenas, médias e grandes empresas para projetos humanitários que beneficiam comunidades em todo o Brasil",  explicou Arthur Harbs, Presidente Distrital da Fundação Rotária 24-27.   Segundo o Presidente, a iniciativa representa uma solução “ganha-ganha”: ao apoiar o Rotary, a empresa amplia seu impacto socioambiental sem a necessidade de montar uma estrutura logística própria para viabilizar as ações. Além disso, funciona como um impulsionador para o cumprimento das metas de ESG (Ambiental, Social e Governança), onde a empresa pode divulgar os projetos apoiados, fortalecendo o relacionamento com a comunidade onde está inserida. Já para o Rotary, as Empresas Cidadãs representam combustível para a concretização dos projetos e iniciativas dos clubes do Distrito.  Ainda nesta quinzena, foi dada continuidade nas ações da Comissão Distrital Campanha de Conscientização da Hepatite Zero, seguindo as diretrizes do Rotary Internacional de erradicar a doença até 2030. No próximo sábado, 19 de julho, acontecerá a terceira testagem piloto de hepatite em Londrina, em parceria com a Secretária de Saúde da cidade. Agora, os Governadores Assistentes (GAs) estão em busca de embaixadores nos Clubes para amplificar o alcance das testagens em outras cidades dos Distrito. Reunião da Comissão Distrital Campanha de Conscientização da Hepatite Zero Além disso, os Clubes seguem ativos em suas ações e projetos. O Rotary Club de Arapoti realizou a 6o Expoflor 2025 para arrecadar fundos para um projeto educacional na região, o Rotary Club de Jataizinho participou da 41o Festa Junina da cidade, com a Barraca do Rotary e , o Rotary Club de Marilândia do Sul Terra Fértil entregou quatro cadeiras de rodas por meio do projeto Mobilidade para Todos. No sábado, 02 de agosto, também acontecerá a Sopa de Cascudo realizada pelo Rotary Club de Jacarezinho em prol do Projeto Infância e Adolescência Missionária.     “Convido a todos os rotarianos do Distrito 4710, em especial os representantes da Imagem Pública dos Clubes a procurarem a Comissão de Imagem Pública do Distrito, por meio da companheira e Presidente Simone Wegner, para compartilhar suas iniciativas, projetos e eventos. Queremos ampliar a visibilidade da atuação de cada Clube por meio das nossas redes sociais e boletins informativos", afirmou Irma.  A Governadora explicou que esse trabalho conjunto entre os setores de Imagem Pública é fundamental não só para o incentivo do cumprimento das metas do Ano Rotário 25-26, mas principalmente para a percepção da importância do Rotary na sociedade, gerando desejo na comunidade em fazer parte da organização.   Já conferiu as Metas para o Ano Rotário 25-26? Unidos pelo propósito, movidos pela ação, entendemos que as metas distritais são mais do que números, são bússolas que nos orientam rumo a um Rotary mais forte, engajado e com impacto duradouro. Conhecê-las ajudará a transformar esses objetivos em conquistas reais: Formar 1 (um) novo Rotary Club na área de atuação do clube. Registrar as metas do clube no My Rotary até 30/07/2025. Registrar a indicação dos próximos dirigentes no My Rotary até 30/12/2026. Trabalhar a retenção e fidelização dos associados, com base no quadro de 01/07/2025, por meio da criação de uma Comissão de Retenção/Fidelização. Formar e manter ativa a Comissão de Desenvolvimento do Quadro Associativo (DQA), com crescimento real de pelo menos 2 (dois) novos associados. Participar dos seminários distritais. Buscar parceiros para apoiar as ações do clube ou participar de ações promovidas por outros clubes. Executar 1 (um) projeto utilizando o Subsídio Distrital. Tornar-se um Clube Cidadão. Conquistar ao menos 1 (uma)  Empresa Cidadã ou Empresa Cidadã Agro até 30/08/2025. Na área de Imagem Pública: Enviar matérias para divulgação nas mídias sociais do Distrito. Fazer publicações em colaboração com a mídia oficial do Distrito. Inserir os projetos do clube na Central de Projetos (antigo Rotary Showcase). Participar dos workshops e seminários do Distrito. Realizar uma doação mensal de US$37,00, em comemoração aos 37 anos do Distrito 4710. Participar da Campanha Pólio Plus, com doações e ações indicadas pelo Distrito. Colaborar com o Governador Assistente na formação de um novo Rotary Club, podendo ser em parceria com outro clube. Concorrer como clube com a maior arrecadação anual para o Fundo Share.      

Postado em 17 de Julho de 2025

  ROTARY DE ASTORGA MOBILIZA REDE INTERNACIONAL PARA FORTALECER A SAÚDE REGIONAL   Com parceria global, projeto viabiliza a aquisição de camas hospitalares modernas e amplia o cuidado humanizado à população do norte do Paraná   A cidade de Astorga, no norte do Paraná, está prestes a dar um salto na qualidade do atendimento hospitalar. Com o apoio da Fundação Rotária e de parceiros internacionais da Suíça, o Rotary Club de Astorga lidera um projeto transformador: a aquisição de 40 camas hospitalares articuladas e de padrão hospitalar cirúrgico, com estrutura reforçada, regulagem ergonômica e foco na segurança do paciente e dos profissionais de saúde.   O projeto, submetido como Subsídio Global nº GG2578195, envolve um investimento total de R$ 291.250,00 – o equivalente a US$ 51.186,00 –, e destina-se exclusivamente à renovação dos leitos da Fundação Hospitalar de Astorga, que é referência em atendimento público regional.   🌍 Cooperação que rompe fronteiras   A proposta foi construída a partir de um diagnóstico técnico e participativo, que identificou a precariedade dos leitos atuais — muitos deles com estruturas enferrujadas, mecanismos quebrados e colchões desgastados. O objetivo central é substituir esse mobiliário obsoleto por equipamentos modernos, com alta durabilidade, conforto e funcionalidade.   A articulação internacional foi fortalecida pela parceria com o Rotary Club de Angenstein (Suíça) e o Distrito 1980, que compartilharam recursos, confiança e propósito. O projeto também conta com o apoio estratégico do Distrito 4710, que destinou recursos expressivos do Fundo Distrital de Utilização Controlada (FDUC) para consolidar o financiamento.   💰 Um projeto financiado por confiança mútua   O sucesso do projeto só foi possível graças à soma de forças entre diversos parceiros:   Distrito 4710 (Brasil) – US$ 21.790,00 (Fundo Distrital Designado) Distrito 1980 (Suíça) – US$ 5.000,00 (Fundo Distrital Designado) Rotary Club de Astorga – US$ 2.000,00 (contribuição em dinheiro) Rotary Club de Angenstein – US$ 1.000,00 (contribuição em dinheiro) Fundação Rotária (World Fund) – US$ 21.396,00 (equiparação automática)   📌 Total: US$ 51.186,00, correspondentes ao orçamento integral do projeto.   🛏️ O que será adquirido?   Serão compradas 40 camas hospitalares do tipo Fawler, articuladas, com estrutura metálica de alta resistência, suportes de soro, grades de proteção laterais, rodas com travas e capacidade para ajustes de posição por manivelas ou sistema elétrico, conforme o modelo licitado. Essas camas têm impacto direto na qualidade do atendimento, na prevenção de úlceras por pressão, na ergonomia do trabalho das equipes de enfermagem e no tempo de recuperação dos pacientes.   💡 Benefícios diretos para a população   A Fundação Hospitalar de Astorga atende a mais de 267 mil pessoas de 13 municípios da região. Com os novos leitos, haverá:   Atendimento mais digno e confortável aos pacientes do SUS; Melhoria nas condições de trabalho da equipe médica; Redução do tempo médio de internação e risco de complicações; Fortalecimento da estrutura pública de saúde, com impacto duradouro.     🔍 Transparência, planejamento e sustentabilidade   O projeto segue as diretrizes da Fundação Rotária, com governança clara, prestação de contas e sustentabilidade garantida. O hospital já previu um plano de manutenção preventiva e treinamento contínuo da equipe técnica para uso e conservação dos equipamentos adquiridos.   📢 Um exemplo de como o Rotary transforma vidas   Este projeto não apenas entrega camas hospitalares — ele restaura dignidade, humaniza o cuidado e reafirma a missão rotária de servir acima de si mesmo.   A entrega oficial está prevista para o final de 2025, em cerimônia pública com autoridades e representantes da sociedade civil. Será um marco de união entre a comunidade, o voluntariado e a saúde pública.   📌 Quer saber mais ou colaborar com os próximos projetos? Acompanhe as ações do Rotary Club de Astorga e conheça outras iniciativas do Rotary no site www.rotary.org ou nas redes sociais oficiais do Distrito 4710.

Postado em 22 de Junho de 2025

    O MOMENTO DA VERDADE CHEGOU     1270 – A META QUE NOS COLOCA NO TOPO     Senhores e senhoras líderes do Distrito 4710, A última etapa da nossa jornada exige tudo o que temos de melhor: → Estratégia → Coragem → Espírito de equipe → E acima de tudo: comprometimento com o propósito.   📈 Hoje somos 1.240 associados oficiais. Faltam apenas  30 Companheiros  para atingirmos 1.270 — e com isso, garantir:   ✅ Um lugar no pódio nacional de crescimento ✅ A visibilidade histórica para nosso distrito ✅ O orgulho coletivo de cada clube, cada presidente, cada membro   Mas esse número não é só uma estatística. 👉 É a medida exata da nossa capacidade de ação em rede.     CHEGOU A HORA DOS LÍDERES DE VERDADE   Todo mundo gosta de fazer parte da história. Poucos estão dispostos a escrevê-la com as próprias mãos.   Neste exato momento, só há dois tipos de rotarianos:   Os que assistem os números subirem Os que fazem os números subirem   Se você tem acesso a um nome aprovado… Se você sabe de um novo associado que ainda não foi lançado no My Rotary… VOCÊ é a diferença entre a glória e o quase.      VOCÊ É O ÚLTIMO ELO   Você é o elo entre a posse e o cadastro. Entre o discurso e a prática. Entre o orgulho e a frustração.   Se você deixar para depois, o número não chega. Se você agir agora, o distrito inteiro sobe junto.   Não se engane: A história não lembrará os motivos, apenas os resultados. E resultados vêm de decisões que são tomadas sob pressão.   DESTA VEZ, É SIMPLESMENTE TUDO OU NADA   Se não chegarmos a 1.270… 📉 Sofreremos os impactos das perdas naturais da virada do ano rotário 📉 Perdemos força, representatividade e acesso futuro a recursos estratégicos   Em média, de 60 a 80 associados são desligados nas transições. Se não criarmos uma reserva ativa emergencial, poderemos voltar ao ponto de partida.   Você vai permitir isso? Depois de tudo que vivemos, você vai ficar no quase?   1270 NÃO É UM NÚMERO. É UMA COROA.   É a prova viva de que o Distrito 4710 não se curva diante da dificuldade. É a celebração de uma gestão que ousou crescer, mesmo quando muitos recuaram. É a consagração de todos os que acreditaram que era possível.   Seu papel agora é claro:   ✅ Verifique e atualize seus cadastros no My Rotary ✅ Lance imediatamente os associados recém-aprovados ✅ Cadastre aqueles que participaram das reuniões e já disseram sim ✅ Compartilhe o chamado com os líderes da próxima gestão — essa vitória é conjunta!     E QUANDO 1º DE JULHO AMANHECER…   Queremos olhar para os Companheiros e dizer:   “Conseguimos. Porque juntos, fomos além.”   “Conseguimos. Porque fomos líderes, não espectadores.”   “Conseguimos. Porque o Distrito 4710 é, de fato, extraordinário.”    Não haverá segunda chance.  O número final será definitivo.  E ele dirá, para todo o mundo rotário: quem fomos, o que fizemos e até onde fomos capazes de ir.   Vamos alcançar o topo. Vamos viver a honra da superação. Vamos mostrar por que estamos aqui.    Avante, Distrito 4710. Chegamos até aqui para vencer. E venceremos.   Renato Rezende Egea Governador 2024-25 – Rotary Distrito 4710 A serviço do Rotary. A serviço do impossível.    

Postado em 21 de Junho de 2025